BE DEUTSCH! "Achtung! Germans on the rise!"
NEO MAGAZIN ROYALE mit Jan Böhmermann - ZDFneo
Wake up, Deutschland, sleeping beauty
Can you hear your Call of Duty?
The world has gone completely nuts
that's why we're back to help, mein Schatz
Achtung! Germans on the rise,
but this time we are fucking nice!
Authoritarian nationalist dorks
so tough with your torches and pitchforks.
You are not the people, you are the past.
The true Germans come for you! Better run fast!
Ten million bicycle helmets in sight,
Jack Wolfskin jackets marching trough the night,
Birkenstocks stomp the ground,
munching Kebab and Müsli, earth-shattering sound!
Guten Tag, the true Germans are here!
We are Xenophobic's biggest fear!
You call for strong leaders, for fences and walls!
But being like us takes bigger balls.
Cause we are…
DEUTSCH - nice
DEUTSCH - liberal
DEUTSCH - compassionate
DEUTSCH - considerate
DEUTSCH - reasonable
DEUTSCH - social
DEUTSCH - temperate
DEUTSCH - peaceful
Say it clear, say it loud:
We are proud of not being proud!
We are here to remind you,
that we have once been stupid, too.
Maniacs with wicked hair
Ja, ja, ja, we have already been there!
Trust our Teutonic expertise,
we know where assholery leads…
You have an election to vote for the best
but we see it more like an IQ-Test.
You failed!
We've learned our lesson so take our advice,
hold together, try to be nice and…
DEUTSCH - open
DEUTSCH - multi-cultural
DEUTSCH - modest
DEUTSCH - help the weak and poor
DEUTSCH - neighbors
DEUTSCH - tolerant
DEUTSCH - Grundgesetz
DEUTSCH - Dosenpfand
Say it clear, say it loud:
We are proud of not being proud!
Human dignity is unimpeachable!
You will learn, if even we were teachable!
We are no longer murderous vandals!
BE NICE!
Or we'll come for you in socks and sandals
reserving your sun loungers with our towels,
vegane sausage in our bowels…
Hey, you dickheads,
take a good look at these legal citizens
of the Bundesrepublik Deutschland
in the year 2016!
It's perfectly legal for them
to do whatever the fuck they want to do,
you stupid shit for brains.
And do you want to know why, fuckface?
Because they're fucking human beings,
like you and everyone else.
Have you heared of the categorial imperative, asshole?
Read Kant, cunt!
He also was…
DEUTSCH - enlightened
DEUTSCH - responsible
DEUTSCH - we cycle
DEUTSCH - and recycle
DEUTSCH - Weltmeister
DEUTSCH - forgiving
DEUTSCH - Weizenbier
DEUTSCH - never forget
DEUTSCH - Fahrvergnügen
DEUTSCH - freedom of speech
DEUTSCH - european
DEUTSCH - unity
DEUTSCH - Fanta
DEUTSCH - diversity
DEUTSCH - selfless
We are Germany!
Not you, we!
BE DEUTSCH! / Übersetzung
Erinnert euch an den 9. November
Zertrümmertes Glas, Feuer und Verschwörung
Ich kenne keinen Grund, warum unser eigener Verrat
Jemals in Vergessenheit geraten sollte.
Erwache Deutschland, schlafende Schönheit
Hört ihr euren "Call of Duty"?
Die Welt ist total bekloppt geworden
Deshalb sind wir zurück um zu helfen, mein Schatz.
Achtung! Deutsche auf dem Vormarsch!
Aber dieses Mal sind wir fucking nice!
Autoritär-nationalistische Deppen
Ach so stark mit euren Fackeln und Mistgabeln.
Ihr seid nicht das Volk, ihr seid die Vergangenheit
Die wahren Deutschen kommen, haut besser ab!
Zehn Millionen Fahrradhelme in Sicht
Jack Wolfskin Jacken marschieren durch die Nacht
Birkenstocks lassen den Boden beben
Kebab und Müsli mampfend, ein erschütternder Sound!
Guten Tag, die wahren Deutschen sind da!
Wir sind die größte Angst eines jeden Fremdenfeindlichen!
Ihr verlangt nach starken Anführern, nach Zäunen und Mauern!
Aber es bedarf größerer Eier, wie wir zu sein.
Denn wir sind…
Deutsch - freundlich
Deutsch - liberal
Deutsch - mitfühlend
Deutsch - fürsorglich
Deutsch - vernünftig
Deutsch - sozial
Deutsch - gemäßigt
Deutsch - friedvoll
Sagt es deutlich, sagt es laut:
Wir sind stolz aufs Nicht-Stolzsein!
Wir sind hier, um euch daran zu erinnern,
Dass wir einst auch dumm waren.
Wahnsinnige mit wahnsinnigen Frisuren
Ja, ja, ja hatten wir alles schon mal!
Vertraut eurem teutonischen Sachverstand
Wir wissen, wozu Arschlochtum führt…
Ihr habt die Wahl, den Besten zu wählen
Doch wir sehen das eher als IQ-Test
Durchgefallen!
Wir haben unsere Lektion gelernt,
also hört auf uns
Haltet zusammen,
versucht nett zu sein und…
Deutsch - offen
Deutsch - multi-kulti
Deutsch - anständig
Deutsch - helft den Armen und Schwachen
Deutsch - Nachbarn
Deutsch - tolerant
Deutsch - Grundgesetz
Deutsch - Dosenpfand
Sagt es deutlich, sagt es laut:
Wir sind stolz aufs Nicht-Stolzsein!
Die menschliche Würde ist unantastbar
Ihr lernt das schon, wenn sogar wir das können!
Wir sind nicht länger mörderischen Vandalen!
Seid nett!
Oder wir kommen in Socken und Sandalen
Reservieren eure Sonnenliegen mit unseren Handtüchern
Vegane Würstchen im Naturdarm…
Ey ihr Pimmelköpfe,
Guckt euch die rechtmäßigen Einwohner der BRD
Im Jahr 2016 genau an!
Es ist absolut legal für sie,
Zu machen, was immer sie machen wollen
Ihr asozialen Knallköppe
Und willst du wissen wieso, Fickfresse?
Weil sie verdammt noch mal menschliche Wesen sind
Wie jeder andere auch
Schon mal was vom
kategorischen Imperativ gehört, Arschloch?
Lies Kant, du Fotze!
Denn auch er war…
Deutsch - aufgeklärt
Deutsch - verantwortlich
Deutsch - wir fahren Rad
Deutsch - und recyclen
Deutsch - Weltmeister
Deutsch - nachsichtig
Deutsch - Weizenbier
Deutsch - vergessen nie
Deutsch - Fahrvergnügen
Deutsch - Redefreiheit
Deutsch - europäisch
Deutsch - Einheit
Deutsch - Fanta
Deutsch - Vielfalt
Deutsch - selbstlos
WIR sind Deutschland!
Nicht ihr! Wir!
BE DEUTSCH! "Achtung! Germans on the rise!"
NEO MAGAZIN ROYALE mit Jan Böhmermann - ZDFneo
BE DEUTSCH! Songtext, www.golyr.de